Os picos de argila vermelha de Las Médulas cobertos de vegetação, com montanhas ao fundo

León · Burgos · Astorga · Ponferrada · Las Médulas · Castela e Leão · Caminho de Santiago · Espanha · 11 min de leitura

Roteiro León Espanha 6 dias: Burgos, Astorga e Las Médulas pelo Caminho

6 dias · 5 cidades

← Voltar para o Roteiro

Este roteiro de 6 dias por León, na Espanha, segue o Caminho de Santiago para o oeste, de trem: duas noites em Burgos, duas em León e uma em Ponferrada. Carro, só no último dia, para Las Médulas.

Em resumo: a catedral de Burgos e Atapuerca, a catedral de León e o Barrio Húmedo, San Isidoro, Gaudí em Astorga, o castelo templário de Ponferrada e as minas romanas. Visto, época e comida estão no fim.

Dia 1: chegada a Burgos, do Espolón à catedral

Paseo del Espolón: a chegada pela beira do rio

O Paseo del Espolón em Burgos, com plátanos podados, pedestres e prédios de varandas envidraçadas
Foto: Zarateman / Wikimedia Commons (CC0)

Parada rápida, 30 minutos, de graça. O trem de Madri a Burgos leva cerca de 1h30, e a estação fica a 15 minutos de táxi do centro. Deixe a mala e comece pelo Espolón, o passeio de plátanos podados em arco na margem do Arlanzón.

É onde Burgos faz o passeio do fim de tarde, entre o coreto, os cafés e as varandas envidraçadas dos prédios do século 19.

Arco de Santa María: a porta da cidade medieval

O Arco de Santa María, em Burgos, com torres, estátuas na fachada e pedestres passando pelo portão
Foto: Zarateman / Wikimedia Commons (CC0)

Parada rápida, 20 minutos, de graça, no fim oeste do Espolón. A porta da muralha foi refeita no século 16 como arco triunfal para o imperador Carlos V, que aparece no alto ao lado do Cid e dos fundadores de Castela.

Atravesse o arco: do outro lado, a catedral aparece de repente, a poucos passos.

Catedral de Burgos: o gótico espanhol e o túmulo do Cid

A fachada gótica da Catedral de Burgos com as duas torres de agulhas rendadas sob céu azul
Foto: Carlos Delgado / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Cerca de duas horas, 11 euros com audioguia; às terças, das 9h30 às 11h25, a entrada é gratuita na bilheteria. Aberta das 9h30 às 18h30 de março a outubro e até as 18h no inverno, então chegue até as 16h30.

Começada em 1221 e Patrimônio Mundial, ela tem as agulhas rendadas da fachada, a Capela do Condestável com a cúpula em estrela e, no chão do cruzeiro, o túmulo do Cid e de sua mulher, Jimena. Procure o Papamoscas, o boneco do relógio que abre a boca ao bater as horas.

Dia 2: Burgos do castelo à Cartuja, passando por Atapuerca

Mirante do Castelo: a catedral vista de cima

A Catedral de Burgos e os telhados da cidade vistos do alto do morro do castelo
Foto: LBM1948 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Parada rápida, 40 minutos, de graça. Suba pelas escadarias atrás da catedral até o mirante, no morro onde ficava o castelo, dez minutos de subida.

De lá se vê a catedral inteira, com as agulhas acima dos telhados, a melhor foto de Burgos e a mais fácil de fazer de manhã, com o sol nas suas costas.

Museu da Evolução Humana: os fósseis de Atapuerca

O prédio de vidro do Museu da Evolução Humana, em Burgos, com a praça em frente
Foto: José Luis Filpo Cabana / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

Cerca de 2h30, 6 euros, e grátis às quartas; fechado às segundas. Desça o morro e atravesse o rio: o prédio de vidro fica na margem sul, a 15 minutos a pé.

O museu reúne o que saiu das jazidas de Atapuerca, a 15 km da cidade, onde foram achados alguns dos fósseis humanos mais antigos da Europa. Não é preciso gostar de arqueologia: as reconstituições em tamanho real explicam sozinhas. As visitas às próprias jazidas saem do museu com reserva.

Cartuja de Miraflores: o túmulo real de Gil de Siloé

A igreja gótica da Cartuja de Miraflores, em Burgos, com o pátio de pedra em frente
Foto: Ecelan / Wikimedia Commons (CC BY 2.5)

Cerca de uma hora, 5 euros, e grátis às quartas das 16h às 18h. Fica a 4 km a leste do centro, no parque de Fuentes Blancas; vá de táxi ou de ônibus urbano, ou a pé pela margem do rio em uma hora. Fecha para almoço das 15h às 16h.

O mosteiro ainda tem monges cartuxos, e a igreja guarda o túmulo de Juan II e Isabel de Portugal, os pais de Isabel, a Católica, esculpido em alabastro por Gil de Siloé no fim do século 15.

Dia 3: Burgos a León, da Casa Botines ao Barrio Húmedo

Casa Botines: o Gaudí de León

A Casa Botines de Gaudí, em León, com fachada de pedra cinza e torres pontiagudas nos cantos
Foto: Luis Miguel Bugallo Sánchez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Cerca de uma hora, 9 euros; fechada às terças e nas manhãs de quarta. O trem de Burgos a León leva cerca de duas horas; da estação, cruze o rio Bernesga e siga 15 minutos a pé pela Avenida de Ordoño II até a Plaza de San Marcelo.

Gaudí projetou o prédio em 1891 para uma loja de tecidos, e ele é um dos poucos que o arquiteto fez fora da Catalunha. Por dentro, o museu remonta os escritórios da época e mostra os desenhos originais.

Catedral de León: a catedral de vidro

A fachada gótica da Catedral de León com a rosácea e as duas torres sob céu azul
Foto: Luis Miguel Bugallo Sánchez / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Cerca de 1h30, 7 euros, a cinco minutos a pé da Casa Botines. Aberta de manhã e à tarde, com intervalo no almoço; a última entrada é meia hora antes do fechamento.

O que faz esta catedral gótica do século 13 são os vitrais: cerca de 1.800 metros quadrados de vidro medieval que substituem as paredes. Vá no fim da tarde, quando o sol do oeste acende a rosácea da fachada por dentro.

Barrio Húmedo: a tapa grátis com cada bebida

A Plaza de San Martín, no Barrio Húmedo de León, com bares e prédios coloridos ao entardecer
Foto: Arturo Castro / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

O jantar, de graça além do que você beber, a três minutos ao sul da catedral. O Barrio Húmedo é o bairro medieval entre a Plaza Mayor e a Plaza de San Martín, e o nome vem da quantidade de bares.

Em León, cada caña ou taça de vinho vem com uma tapa por conta da casa, que muda de bar para bar: morcilla, batatas com molho, croquete, cecina. O costume é tomar uma bebida em cada balcão e seguir para o próximo.

Dia 4: León de San Isidoro ao rio Bernesga

San Isidoro: o Panteão Real e seus afrescos

A abóbada do Panteão Real de San Isidoro, em León, coberta de afrescos românicos com o Cristo ao centro
Foto: José Luis Filpo Cabana / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

Cerca de 1h30, 5 euros com o Panteão, o claustro e o museu; fechado às segundas. A basílica românica fica encostada na muralha, a cinco minutos a pé da Casa Botines.

O Panteão Real, onde estão os reis de León, tem as abóbadas cobertas de afrescos do século 12 tão bem conservados que o lugar é chamado de Capela Sistina do românico. O museu guarda o cálice de Doña Urraca, que um livro de 2014 apresentou como o Santo Graal.

Hostal de San Marcos: a fachada dos peregrinos

A longa fachada plateresca do Hostal de San Marcos, em León, com a praça em frente
Foto: Julianrejasdecastro / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 es)

Parada rápida, 30 minutos, de graça por fora, a 15 minutos a pé para oeste, na beira do rio Bernesga. Foi convento e hospital dos peregrinos do Caminho de Santiago e hoje é o Parador de León.

A fachada plateresca do século 16 tem cerca de 100 metros de medalhões e colunas esculpidas. No banco da praça, a estátua de um peregrino descansando mostra que o Caminho passa por aqui.

MUSAC: os vitrais da catedral em versão contemporânea

A fachada de vidros coloridos do MUSAC, em León, com árvores em frente
Foto: Zarateman / Wikimedia Commons (CC0)

Parada rápida, 30 minutos, a 10 minutos a pé ao norte de San Marcos. O museu de arte contemporânea, aberto em 2005, vale pela fachada de painéis de vidro coloridos, inspirada nos vitrais da catedral.

Entre se a exposição do momento interessar; se não, a foto da fachada já justifica a caminhada. Volte ao centro para as tapas da noite, agora pela Plaza Mayor.

Dia 5: Astorga de Gaudí e o castelo de Ponferrada

Museu do Chocolate: a Astorga que fazia chocolate

O casarão modernista amarelo e vermelho que abriga o Museu do Chocolate de Astorga
Foto: Museo del Chocolate de Astorga / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Parada rápida, 40 minutos; fechado às segundas. O trem de León a Astorga leva cerca de 45 minutos, e o museu fica no caminho da estação para o centro, num casarão modernista.

Nos séculos 18 e 19 Astorga teve dezenas de fábricas de chocolate, porque ficava na rota dos tropeiros maragatos que traziam o cacau dos portos. A visita termina com degustação.

Palácio de Gaudí: o castelo de conto de fadas do bispo

A fachada de granito branco do Palácio de Gaudí, em Astorga, com torres cilíndricas e o jardim em frente
Foto: José Luis Filpo Cabana / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

Cerca de uma hora, 6 euros com audioguia, a dez minutos a pé do museu. Gaudí projetou o palácio em 1889 para o bispo de Astorga, em granito branco, com torres de castelo e um fosso.

O bispo nunca morou nele, e hoje o palácio abriga o Museu dos Caminhos, sobre o Caminho de Santiago. Suba até a capela do primeiro andar, a sala mais bonita, com vitrais e abóbadas de tijolo colorido.

Catedral de Astorga: a fachada rosada ao lado de Gaudí

A fachada barroca da Catedral de Astorga entre duas torres de arenito rosado
Foto: Fernando / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Parada rápida, 30 minutos, colada ao palácio. A catedral gótica tem uma fachada barroca de arenito rosado e, por dentro, o retábulo renascentista de Gaspar Becerra.

Depois almoce o cocido maragato em Astorga e siga de trem para Ponferrada, a cerca de uma hora, para dormir.

Castelo dos Templários de Ponferrada: o fim da tarde no Bierzo

As torres ameadas e a muralha do Castelo dos Templários de Ponferrada, com o gramado em frente
Foto: Fogar Mozárabe / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Cerca de 1h30, 6 euros, e grátis às quartas; fechado às segundas. Aberto até as 20h30 de abril a setembro, até as 19h em outubro e março e até as 18h no inverno.

Os Templários receberam a cidade no fim do século 12 e começaram a fortaleza sobre o rio Sil; as torres e muralhas atuais foram crescendo até o século 15. O Caminho de Santiago passa na porta.

Dia 6: Las Médulas, as minas de ouro dos romanos

Mirador de Orellán: a vista de Las Médulas

Os picos de argila vermelha de Las Médulas vistos do Mirador de Orellán, entre castanheiros
Foto: Liki Fumei / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Cerca de uma hora, de graça no mirante e 3 euros para entrar na galeria de Orellán, um túnel romano que termina num balcão sobre a paisagem. São cerca de 30 minutos de carro de Ponferrada; o estacionamento do mirante custa 4 euros.

De lá se vê o conjunto: picos e paredões de argila vermelha no meio dos castanheiros, o que sobrou das montanhas que os romanos desmancharam com água para tirar ouro.

Las Médulas: a trilha entre castanheiros

Trilha entre castanheiros com um pico pontiagudo de argila vermelha ao fundo, em Las Médulas
Foto: Feranza / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Cerca de duas horas, de graça, a dez minutos de carro do mirante, na aldeia de Las Médulas. Pegue a trilha das Valiñas até a Cuevona e a Encantada, as galerias maiores, em cerca de 1h30 ida e volta, com subida leve.

Foi a maior mina de ouro a céu aberto do Império Romano, e hoje é Patrimônio Mundial. Volte a Ponferrada para o trem da tarde: são cerca de quatro horas até Madri.

Brasileiro precisa de visto para a Espanha?

Não. O brasileiro entra no Espaço Schengen sem visto por até 90 dias a cada 180, com passaporte válido por pelo menos três meses depois da saída. Leve seguro-viagem com cobertura mínima de 30 mil euros, reserva de hotel e passagem de volta, que podem ser pedidos na imigração.

O ETIAS, a autorização online de 20 euros que vai passar a ser exigida de quem viaja sem visto, ainda não tem data de início confirmada pela União Europeia. Confira antes de embarcar.

Qual a melhor época para ir a León e Burgos?

Maio, junho, setembro e outubro. Os dias são amenos e secos, e em outubro os castanheiros de Las Médulas ficam dourados.

Burgos e León ficam a mais de 800 metros de altitude, no planalto: o inverno é frio, com geada, e em julho e agosto faz calor de dia e fresco à noite. A Semana Santa de León é uma das mais tradicionais da Espanha e lota a cidade.

Como chegar a León saindo do Brasil e como circular

Voe para Madri, que tem voos diretos de São Paulo e do Rio. De Madri, o trem chega a Burgos em cerca de 1h30, e o roteiro segue de trem para o oeste: Burgos a León em cerca de duas horas, León a Astorga em 45 minutos e Astorga a Ponferrada em cerca de uma hora. Compre no site da Renfe.

Só Las Médulas pede carro. Alugue um em Ponferrada por um dia, pegue um táxi ou faça uma excursão. A CNH brasileira vale como turista por até 180 dias; leve também a PID, a permissão internacional, que algumas locadoras e policiais pedem.

Onde comer em León e Burgos: pratos típicos e o que pedir

A cozinha de Castela e Leão é de carne, embutidos e grão. Em León, faça do Barrio Húmedo o jantar, de bar em bar, com a tapa grátis de cada bebida. O que evitar: o cocido maragato à noite, porque é uma refeição de meio-dia e pesada, e os menus turísticos de foto na porta da catedral de Burgos.

Travessa de carnes do cocido maragato com embutidos e batatas, ao lado de um prato de tomates
O cocido maragato, que em Astorga se come ao contrário: primeiro as carnes, depois o grão e por último a sopa. Foto: David Perez / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

O cocido maragato é o prato de Astorga: um cozido de sete carnes, grão-de-bico e repolho servido na ordem inversa, com as carnes primeiro e a sopa por último. Em Astorga e na aldeia vizinha de Castrillo de los Polvazares há casas que só servem isso no almoço.

Rua de pedra com casas de pedra avermelhada em Castrillo de los Polvazares
Castrillo de los Polvazares, a aldeia maragata a 5 km de Astorga famosa pelo cocido. Foto: José Luis Filpo Cabana / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
Rodelas de morcilla de Burgos fritas com batatas num prato branco
A morcilla de Burgos, com arroz, frita em rodelas. Foto: Javier Lastras / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

A morcilla de Burgos leva arroz e cebola e é servida frita, em rodelas, em quase todo bar de tapas da cidade; peça com um queijo de Burgos fresco e um tinto da Ribera del Duero.

Prato de botillo do Bierzo com batatas e repolho
O botillo do Bierzo, embutido de costela e rabo de porco, com batata e repolho. Foto: Farna1975 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

O botillo é o prato do Bierzo, em Ponferrada: um embutido gordo de costela e rabo de porco defumado, cozido e servido com batatas e repolho. Acompanhe com um tinto de uva mencía, a uva da região.

Mantecadas de Astorga em forminhas de papel sobre fundo branco
As mantecadas de Astorga, bolinhos amanteigados vendidos nas confeitarias da cidade. Foto: Rodelar / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Para levar, as mantecadas de Astorga, bolinhos de manteiga em forminhas de papel, e a cecina de León, a carne bovina curada e defumada que aparece fatiada fina em toda tapa leonesa.

6 dias são suficientes para conhecer León e Burgos?

São suficientes para as duas catedrais, Atapuerca, o Gaudí de León e o de Astorga, o castelo de Ponferrada e Las Médulas sem correr, andando de trem pela mesma linha do Caminho de Santiago. O ritmo é o de uma noite de tapas por cidade.

O que ficou de fora e merece mais dias: as jazidas de Atapuerca, que se visitam com reserva a partir do museu; Villafranca del Bierzo e O Cebreiro, já na entrada da Galícia; e Salamanca, a duas horas de León, para quem volta a Madri pelo sul.

Se você quer continuar pelo Caminho até o mar, o trem de Ponferrada segue para a Galícia. Salve este roteiro no Galmund para ajustar os dias ao seu calendário.

Orçamento estimado por pessoa (BRL)

Voo internacionalR$ 4.500 a R$ 8.000 (ida e volta do Brasil a Madri)
Hospedagem/noite80 a 140 euros (quarto duplo, categoria média)
Alimentação/dia35 a 60 euros por pessoa
Ingressos e transporte local60 a 90 euros (ingressos)
Total estimado600 a 1.050 euros por pessoa, sem voo

Preços conferidos em 25 de setembro de 2026. Confira o valor atual em Catedral de Burgos, horários e ingressos · Museu da Evolução Humana, tarifas · Cartuja de Miraflores, ingressos · Catedral de León, horários e preços · Palácio de Gaudí de Astorga, horários e ingressos · Castelo dos Templários de Ponferrada, horários e tarifas.

Perguntas frequentes

Quanto custa uma viagem de 6 dias para León e Burgos?+

Entre 600 e 1.050 euros por pessoa, sem a passagem internacional, contando hotel de categoria média em quarto duplo, comida, trens e ingressos. Os ingressos principais são a Catedral de Burgos, 11 euros, a Casa Botines, 9, a Catedral de León, 7, o Museu da Evolução Humana, o Palácio de Gaudí e o castelo de Ponferrada, 6 cada, e San Isidoro e a Cartuja de Miraflores, 5 cada. A passagem do Brasil a Madri fica entre 4.500 e 8.000 reais ida e volta.

O que ver em León em um dia?+

A Casa Botines de Gaudí, a catedral com seus vitrais, San Isidoro com o Panteão Real e, à noite, as tapas grátis do Barrio Húmedo. Tudo fica a menos de dez minutos a pé um do outro. Com um segundo dia, some o Hostal de San Marcos e o MUSAC.

É verdade que em León a tapa é grátis?+

É. Nos bares de León, sobretudo no Barrio Húmedo, cada caña ou taça de vinho vem com uma tapa por conta da casa, que muda de bar para bar. O costume é tomar uma bebida em cada balcão e seguir para o próximo.

Como ir a Las Médulas sem carro?+

De táxi a partir de Ponferrada, a cerca de 30 minutos, ou numa excursão de um dia. Há ônibus de linha até Carucedo, mas com poucos horários e baldeação a pé. Com carro alugado em Ponferrada, a CNH brasileira vale como turista por até 180 dias, e é bom levar a PID.

Qual a ordem certa de comer o cocido maragato?+

Ao contrário do cozido comum: primeiro as sete carnes, depois o grão-de-bico com repolho e por último a sopa. É um almoço pesado, servido ao meio-dia nas casas de Astorga e de Castrillo de los Polvazares.

Paseo del Espolón, BurgosArco de Santa María, BurgosCatedral de BurgosMirador del Castillo, BurgosMuseo de la Evolución HumanaCartuja de Miraflores, BurgosCasa BotinesCatedral de LeónBarrio Húmedo, LeónBasílica de San Isidoro, LeónParador de LeónMUSACMuseo del Chocolate, AstorgaPalacio de Gaudí, AstorgaCatedral de AstorgaCastillo de PonferradaMirador de OrellánLas Médulas

Pronto para viajar?

Salve este roteiro no seu Galmund e leve o cronograma, o mapa e o orçamento com você. Edite, compartilhe e acompanhe tudo no globo.

Salvar este roteiro no meu Galmund

Já esteve lá?

Marque esta viagem no seu globo e guarde as fotos no lugar onde foram tiradas.

Marcar no meu globo